Clark: …
Bruce: …
Clark: …
Bruce: …
Clark: …
Bruce: …
Clark: I CAN SHOW YOU THE WORLD…
Bruce: Stop it.
Clark: SHINING, SHIMMERING, SPLENDID!
Bruce: You promised.
Clark: TELL ME PRINCESS, WHEN DID YOU LAST LET YOUR HEART DECIDE?
Bruce: I was eight. It decided on justice.
перевод
Долгое молчание.
Кларк: ВОТ СИЯЮЩИЙ МИР
Брюс: Прекрати.
Кларк: БЕСКОНЕЧНО ПРЕКРАСНЫЙ
Брюс: Ты же обещал.
Кларк: О, ПРИНЦЕССА, ВЕДЬ ТЫ МЕЧТАТЬ НЕ СМЕЛА С ЭТИХ ПОР...
Брюс: Мне было восемь. И я мечтал о справедливости.Прим. Ди - это аллюзия на песенку из мультфильма Аладдин "A whole new world"